Senast uppdaterad 11 oktober 2026
20 sekunder från döden (1960) – det här klipptes bort i Sverige
Statens biografbyrå granskade 20 sekunder från döden den 21 mars 1961 och gjorde filmen tillåten från 15 år efter fyra klipp. 4 minuter och 14 sekunder togs bort, med motiveringen förråande. Första anteckningen på granskningskortet: ”Närbilden av den torterade engelska agentens ansikte”.
Det här klipptes bort
Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.
| Scen | Skäl | Åtgärd | Längd |
|---|---|---|---|
| Närbilden av den torterade engelska agentens ansikte | Förråande | Utgår | – |
| Det långa avsnittet med ljuden av den engelske agentens piskning | Förråande | Kortas | – |
| El-tortyren | Förråande | Kortas | – |
| Hela avsnittet med bad-tortyren | Förråande | Utgår | – |
Granskningskortet
| Uppgift | Enligt registret |
|---|---|
| Beslut | Tillåten från 15 år |
| Beslutsdatum | 21 mars 1961 |
| Skäl | Förråande |
| Speltid vid granskningen | 1 h 40 min |
| Speltid efter klippen | 1 h 36 min |
| Bortklippt sammanlagt | 4 min 14 s |
| Originaltitel | A Circle of Deception |
| Produktionsår | 1960 |
| Produktionsland | United Kingdom |
| Kategori | Spelfilm, långfilm |
| Granskningsnummer | 97351 |
Handlingen enligt granskningskortet
Under andra världskriget blir ledaren för den underjordiska rörelsen i en liten fransk stad gripen av tyskarna. Den allierade underrättelsetjänsten beslutar sända en brittisk agent dit, löjtnant Raine, som själv inte vet om att de informationer han instruerats överbringa till motståndsrörelsen är avsiktligt missledande. Han tillfångatas av tyskarna, torteras och ger till slut efter och avslöjar vad han vet. Härigenom leds tyskarna på villospår beträffande invasionen.…