Biografbyråns sax
Guider

Senast uppdaterad 11 oktober 2026

Betala eller dö (1960) – det här klipptes bort i Sverige

Statens biografbyrå granskade Betala eller dö den 7 oktober 1960 och gjorde filmen tillåten från 15 år efter två klipp. 35 sekunder togs bort, med motiveringen förråande. Första anteckningen på granskningskortet: ”Slagsmålet”.

Det här klipptes bort

Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.

ScenSkälÅtgärdLängd
SlagsmåletFörråandeKortas–
Scenen där maffia-ledaren spottar på liketFörråandeUtgår–

Granskningskortet

UppgiftEnligt registret
BeslutTillåten från 15 år
Beslutsdatum7 oktober 1960
SkälFörråande
Speltid vid granskningen1 h 51 min
Speltid efter klippen1 h 50 min
Bortklippt sammanlagt35 s
OriginaltitelPay Or die
Produktionsår1960
ProduktionslandUSA
KategoriSpelfilm, långfilm
Granskningsnummer96565

Handlingen enligt granskningskortet

En skildring av hur den beryktade terroristorganisationen Svarta Handen" avslöjades och oskadligggjordes, tack vare de utomordentliga insatserna från en italienskfödd polisman, Petrosino, som slutligen mördades av ligans anförare.