Biografbyråns sax
Guider

Senast uppdaterad 11 oktober 2026

Dödspendeln (1961) – det här klipptes bort i Sverige

Statens biografbyrå granskade Dödspendeln den 8 maj 1962 och gjorde filmen tillåten från 15 år efter två klipp. 32 sekunder togs bort, med motiveringen förråande. Första anteckningen på granskningskortet: ”Grinande liket i kistan”.

Det här klipptes bort

Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.

ScenSkälÅtgärdLängd
Grinande liket i kistanFörråandeUtgår–
Scenen där den hatfulla hustrun hånar maken som blivit tokig (texterna 280A-383)FörråandeKortas–

Granskningskortet

UppgiftEnligt registret
BeslutTillåten från 15 år
Beslutsdatum8 maj 1962
SkälFörråande
Speltid vid granskningen1 h 19 min
Speltid efter klippen1 h 18 min
Bortklippt sammanlagt32 s
OriginaltitelPit and the Pendulum
Produktionsår1961
ProduktionslandUSA
KategoriSpelfilm, långfilm
Granskningsnummer99088

Handlingen enligt granskningskortet

Skräckfilm vars final bygger på ett motiv i en av Edgar Allan Poes mystiska historier. Miljö Spanien 1600-talet under inkvisitionen. Den unge engelsmannen Barnard kommer till släkten Medinas slott för att efterhöra omständigheterna kring sin systers mystiska död. Även Nicholas, hennes man, tror, att hon är död. I själva verket håller hon sig dold på slottet. Hon och hennes älskare, en läkare på slottet, har nämligen gjort upp en plan att med mystiska ljud och uppenbarelser driva Nicholas till vansinne och därefter lägga beslag på hans förmögenhet. Nicholas blir vansinnig men utkräver dödlig hämnd på hustrun och älskaren. När Barnard kommer till skådepalatsen, grips och bindes han av den galne Nicholas och utsätts för ett grymt och gradvis ökande hot från en pendelsvängande bila som nalkas hans kropp. I sista stund räddas han av en tillskyndande slottstjänare, som dräper Nicholas.…

Granskad två gånger

Dödspendeln prövades mer än en gång, till exempel när en ny kopia, en ny distributör eller en kortad version söktes in. Varje rad är ett eget beslut.

BeslutsdatumBeslutKlippGranskningsnummer
14 november 1961Förbjuden098349
8 maj 1962Tillåten från 15 år299088