Senast uppdaterad 11 oktober 2026
Ewokernas återkomst (1984) – det här klipptes bort i Sverige
Statens biografbyrå granskade Ewokernas återkomst den 18 januari 1985 och gjorde filmen tillåten från 7 år efter nio klipp. 3 minuter och 48 sekunder togs bort, med motiveringen psykisk skada för barn. Första anteckningen på granskningskortet: ”Monster med yxa”.
Det här klipptes bort
Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.
| Scen | Skäl | Åtgärd | Längd |
|---|---|---|---|
| Monster med yxa | Psykisk skada för barn | Utgår | 11 s |
| Barn jagas av odjur | Psykisk skada för barn | Kortas | 17 s |
| Barn jagas av odjur | Psykisk skada för barn | Kortas | 26 s |
| Strid nallar-odjur | Psykisk skada för barn | Kortas | 35 s |
| Strid spindel-nalle | Psykisk skada för barn | Kortas | 22 s |
| Strid spindel-nalle | Psykisk skada för barn | Utgår | 39 s |
| Scener med monster | Psykisk skada för barn | Kortas | 13 s |
| Scener med monster | Psykisk skada för barn | Kortas | 24 s |
| Scener med monster | Psykisk skada för barn | Kortas | 40 s |
Granskningskortet
| Uppgift | Enligt registret |
|---|---|
| Beslut | Tillåten från 7 år |
| Beslutsdatum | 18 januari 1985 |
| Skäl | Psykisk skada för barn |
| Speltid vid granskningen | 1 h 37 min |
| Speltid efter klippen | 1 h 33 min |
| Bortklippt sammanlagt | 3 min 48 s |
| Originaltitel | Caravan of Courage - an Ewok Adventure |
| Produktionsår | 1984 |
| Produktionsland | USA |
| Kategori | Spelfilm, långfilm |
| Granskningsnummer | 125236 |
Handlingen enligt granskningskortet
Långt ute i rymden, på planeten Endor kraschlandar familjen Towani. Familjen kommer ifrån varandra och under letandet efter sina föräldrar möter Mace och Cindy de vänliga och modiga björnliknande varelserna som kallas Ewoker. Dessa gör allt för att barnen skall hitta sina föräldrar och de startar en karavan av de modigaste Ewokerna för att gå till det stora berget där man tror att jätten håller föräldrarna fångna. Äventyr och spänning i sagans värld får barnen uppleva tillsammans med Ewokerna innan de återförenas med sina föräldrar.…