Senast uppdaterad 11 oktober 2026
Flugan kommer tillbaka (1959) – det här klipptes bort i Sverige
Statens biografbyrå granskade Flugan kommer tillbaka den 3 juli 1959 och gjorde filmen tillåten från 15 år efter sju klipp. 1 minut och 25 sekunder togs bort, med motiveringen förråande. Första anteckningen på granskningskortet: ”Bilden med liket i likboden”.
Det här klipptes bort
Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.
| Scen | Skäl | Åtgärd | Längd |
|---|---|---|---|
| Bilden med liket i likboden | Förråande | Utgår | – |
| Scenerna med Hinds trampande på den skrikande marsvinet med människohänderna | Förråande | Utgår | – |
| Det brutalaste momenten lagsmålsavsnittet Philippe - Hinds | Förråande | Utgår | – |
| Flugmannens strypning av skurken-entreprenören | Förråande | Utgår | – |
| Närbilden av den döde skurken | Förråande | Utgår | – |
| Flugmannens dödsuppgörelse med Hinds | Förråande | Kortas | – |
| Intermezzet med Hinds livsyttringar i likkistan | Förråande | Utgår | – |
Granskningskortet
| Uppgift | Enligt registret |
|---|---|
| Beslut | Tillåten från 15 år |
| Beslutsdatum | 3 juli 1959 |
| Skäl | Förråande |
| Speltid vid granskningen | 1 h 20 min |
| Speltid efter klippen | 1 h 18 min |
| Bortklippt sammanlagt | 1 min 25 s |
| Originaltitel | Return of the Fly |
| Produktionsår | 1959 |
| Produktionsland | USA |
| Kategori | Spelfilm, långfilm |
| Granskningsnummer | 94083 |
Handlingen enligt granskningskortet
Den unge Philippe Delambre fortsätter sin fars fantastiska experiment med att förflytta fasta kroppar från en plats till en annan genom att upplösa dem i atomer och sedan återförena dessa på en annan plats. Han har kommit den otroliga hemligheten på spåren, när han övermannas av sin vän och medarbetare Alan Hinds, som tänker sälja upptäckten till den högstbjudande. Hinds är nära att lyckas. Han oskadliggör Philippe genom att låta honom undergå den märkliga processen, men Philippe räddas i sista stund av sin farbror, Francois som känner till hemligheten med experimenten.…