Senast uppdaterad 11 oktober 2026
Hans vän björnen (1967) – det här klipptes bort i Sverige
Statens biografbyrå granskade Hans vän björnen den 8 september 1967 och gjorde filmen barntillåten efter fem klipp. 1 minut och 56 sekunder togs bort, med motiveringen psykisk skada för barn. Första anteckningen på granskningskortet: ”Närbilderna av björnens jakt på pojken”.
Det här klipptes bort
Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.
| Scen | Skäl | Åtgärd | Längd |
|---|---|---|---|
| Närbilderna av björnens jakt på pojken | Psykisk skada för barn | Utgår | – |
| Skadskjutningen av björnen | Psykisk skada för barn | Utgår | – |
| Fogs misshandel av björnen | Psykisk skada för barn | Utgår | – |
| Klipp innan repliken "Take a long..." till det låtsade sticket mot pojken | Psykisk skada för barn | Utgår | – |
| Från närbild av björnen till bild av pojken ledande björnen ut ur bild åt vänster med Fog liggande på marken | Psykisk skada för barn | Utgår | – |
Granskningskortet
| Uppgift | Enligt registret |
|---|---|
| Beslut | Barntillåten |
| Beslutsdatum | 8 september 1967 |
| Skäl | Psykisk skada för barn |
| Speltid vid granskningen | 1 h 33 min |
| Speltid efter klippen | 1 h 31 min |
| Bortklippt sammanlagt | 1 min 56 s |
| Originaltitel | Gentle Giant |
| Produktionsår | 1967 |
| Produktionsland | USA |
| Kategori | Spelfilm, långfilm |
| Granskningsnummer | 105876 |
Handlingen enligt granskningskortet
En film om en liten pojke, Mark, och hans vänskap med en björnunge, Ben. Som vuxen räddar Ben Marks far ur en svår situation och för därigenom de tre ännu närmare varandra.