Biografbyråns sax
Guider

Senast uppdaterad 11 oktober 2026

Helvetesfällan (1963) – det här klipptes bort i Sverige

Statens biografbyrå granskade Helvetesfällan den 10 april 1964 och gjorde filmen tillåten från 15 år efter två klipp. 13 sekunder togs bort, med motiveringen förråande. Första anteckningen på granskningskortet: ”Bajonettdödande av japan”.

Det här klipptes bort

Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.

ScenSkälÅtgärdLängd
Bajonettdödande av japanFörråandeKortas–
Likvisning av barnkroppen i kyrkanFörråandeUtgår–

Granskningskortet

UppgiftEnligt registret
BeslutTillåten från 15 år
Beslutsdatum10 april 1964
SkälFörråande
Speltid vid granskningen1 h 39 min
Speltid efter klippen1 h 39 min
Bortklippt sammanlagt13 s
OriginaltitelCry of Battle
Produktionsår1963
ProduktionslandUSA
KategoriSpelfilm, långfilm
Granskningsnummer101875

Handlingen enligt granskningskortet

Den unge amerikanen Dave McVey blir under japanernas ockupation av Filippinerna skild från sin familj. Han kommer ilag med infödda motståndsmän och även amerikanske busen Joe Trent. Joe visar prov på sällsynt råhet under de upprepade striderna. Till slut tvingas Dave att döda Joe och återfår självrespekten och sin flicka.…