Senast uppdaterad 11 oktober 2026
Hemligt uppdrag i aten (1962) – det här klipptes bort i Sverige
Statens biografbyrå granskade Hemligt uppdrag i aten den 7 februari 1967 och gjorde filmen tillåten från 15 år efter två klipp. 39 sekunder togs bort, med motiveringen förråande. Första anteckningen på granskningskortet: ”Lovedays strypning i sängen”.
Det här klipptes bort
Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.
| Scen | Skäl | Åtgärd | Längd |
|---|---|---|---|
| Lovedays strypning i sängen | Förråande | Utgår | – |
| Bilden av den hängande pojken Andreas | Förråande | Utgår | – |
Granskningskortet
| Uppgift | Enligt registret |
|---|---|
| Beslut | Tillåten från 15 år |
| Beslutsdatum | 7 februari 1967 |
| Skäl | Förråande |
| Speltid vid granskningen | 1 h 45 min |
| Speltid efter klippen | 1 h 45 min |
| Bortklippt sammanlagt | 39 s |
| Originaltitel | La Città Prigioniera |
| Produktionsår | 1962 |
| Produktionsland | Italien |
| Kategori | Spelfilm, långfilm |
| Granskningsnummer | 105276 |
Handlingen enligt granskningskortet
Aten i september 1944. Tyskarna har lämnat staden. Den behärskas av kommunistiska partisaner, med vilka brittiska befrielsestyrkor är invecklade i strid. Major Whitfield har med ett fåtal personer förskansat sig på hotell Zeus med ett stort av tyskarna kvarlämnat vapenförråd i källaren. Under striderna framgår att en förrädare lämnat uppgifter till rebellerna. tILL SLUT AVSLÖJAS VEM DENNE FÖRRÄDARE ÄR OCH HAN BRINNER INNE NÄR HOTELLET SPRÄNGS I LUFTEN AV MAJOR wHITFIELD.…