Biografbyråns sax
Guider

Senast uppdaterad 11 oktober 2026

I drakens tecken (1973) – det här klipptes bort i Sverige

Statens biografbyrå granskade I drakens tecken den 21 september 1993 och gjorde filmen tillåten från 15 år efter sju klipp. 2 minuter togs bort, med motiveringen förråande. Första anteckningen på granskningskortet: ”Skrevspark + flera kraftiga huvudsparkar”.

Det här klipptes bort

Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.

ScenSkälÅtgärdLängd
Skrevspark + flera kraftiga huvudsparkar (från bilden ”Närbild, mansansikte grinande” till ”Halvbild, svart man i gul kimonojacka”)FörråandeUtgår34 s
Slagsmål m huvudsparkar, arm/halsknäckn (från bilden ”Närbild, mansansikte” till ”Helbild, svart dörr”)FörråandeUtgår21 s
Ansiktsspark (från bilden ”Halvbild, man i gul kimono” till ”Helbild, människor vid gallerport”)FörråandeUtgår8 s
Serie huvud- och ansiktssparkar (från bilden ”Helbild, vitklädda män o fyra kämpar” till ”Helbild, män vid helikopter”)FörråandeUtgår10 s
Serie ansiktssparkar (från bilden ”Halvbild, man i brun jacka” till ”Halvbild, man skymtar i bildens vä-kan”)FörråandeUtgår12 s
Ansiktsspark i närbild (från bilden ”Halvbild, man i brun jacka” till ”Halvbild, man vid glasmonter”)FörråandeUtgår18 s
Ansikts- och huvudsparkar (från bilden ”Närbild, mansansikte” till ”Halvbild, man vid hjul”)FörråandeUtgår17 s

Granskningskortet

UppgiftEnligt registret
BeslutTillåten från 15 år
Beslutsdatum21 september 1993
SkälFörråande
Speltid vid granskningen1 h 33 min
Speltid efter klippen1 h 31 min
Bortklippt sammanlagt2 min
OriginaltitelEnter the Dragon
Produktionsår1973
ProduktionslandUSA Hongkong
KategoriSpelfilm, långfilm
Granskningsnummer132277

Handlingen enligt granskningskortet

På en ö ordnar Han en stor karateturnering. Dit kommer mästaren Lee och avslöjar Hans skumraskaffärer. Under en slutuppgörelse dödas Han av Lee.

Granskad tre gånger

I drakens tecken prövades mer än en gång, till exempel när en ny kopia, en ny distributör eller en kortad version söktes in. Varje rad är ett eget beslut.

BeslutsdatumBeslutKlippGranskningsnummer
1 april 1974Förbjuden0113252
19 juli 1974Tillåten från 15 år4113571
21 september 1993Tillåten från 15 år7132277