Biografbyråns sax
Guider

Senast uppdaterad 11 oktober 2026

Karate kid ii - mästarprovet (1986) – det här klipptes bort i Sverige

Statens biografbyrå granskade Karate kid ii - mästarprovet den 25 juni 1986 och gjorde filmen tillåten från 11 år efter fyra klipp. 2 minuter och 26 sekunder togs bort, med motiveringen psykisk skada för barn. Första anteckningen på granskningskortet: ”Slagsmål på dansställe”.

Det här klipptes bort

Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.

ScenSkälÅtgärdLängd
Slagsmål på dansställe (från bilden ”närbild av japan” till ”halvbild på dansande par”)Psykisk skada för barnUtgår41 s
Stryptag och vandalisering (från bilden ”halvbild av två män med spjut” till ”dimmig helbild på fyra män”)Psykisk skada för barnKortas32 s
Slagsmål (från bilden ”halvbild av rödklädd rygg” till ”halvbild av äldre japan”)Psykisk skada för barnKortas13 s
Slagsmål (från bilden ”bild av fallande man” till ”bild av man med instrument”)Psykisk skada för barnKortas1 min

Granskningskortet

UppgiftEnligt registret
BeslutTillåten från 11 år
Beslutsdatum25 juni 1986
SkälPsykisk skada för barn
Speltid vid granskningen1 h 53 min
Speltid efter klippen1 h 50 min
Bortklippt sammanlagt2 min 26 s
OriginaltitelThe Karate Kid Part Ii
Produktionsår1986
ProduktionslandUSA
KategoriSpelfilm, långfilm
Granskningsnummer126211

Handlingen enligt granskningskortet

Daniel får följa med sin vän och karatelärare Miyagi hem till Japan. Där dras de in i en gammal fejd om heder och tvingas gå igenom flera strider innan fienderna försonas.