Biografbyråns sax
Guider

Senast uppdaterad 11 oktober 2026

Nattens vargar (1960) – det här klipptes bort i Sverige

Statens biografbyrå granskade Nattens vargar den 18 oktober 1960 och gjorde filmen tillåten från 15 år efter fem klipp. 52 sekunder togs bort, med motiveringen förråande. Första anteckningen på granskningskortet: ”Mordet före förtexterna”.

Det här klipptes bort

Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.

ScenSkälÅtgärdLängd
Mordet före förtexternaFörråandeKortas–
Mordet på varietékomikernFörråandeKortas–
Likvidering av man i lägenhet beskäres till en antydan (som klarlägges av efterföljande scen med den dödes utbärning till bil)FörråandeKortas–
Stillbildmontaget av likvisningsscenerFörråandeKortas–
Av likvisningen på banditen Reles behålles endast den, där kroppen övertäckes med filtFörråandeKortas–

Granskningskortet

UppgiftEnligt registret
BeslutTillåten från 15 år
Beslutsdatum18 oktober 1960
SkälFörråande
Speltid vid granskningen1 h 43 min
Speltid efter klippen1 h 42 min
Bortklippt sammanlagt52 s
OriginaltitelMurder, Inc.
Produktionsår1960
ProduktionslandUSA
KategoriSpelfilm, långfilm
Granskningsnummer96613

Handlingen enligt granskningskortet

Tid depressionsåren i USA i mitten av 1930-talet, då en våg av organiserad brottslighet skakade USA. Tack vare några energiska åklagare och kraftfulla insatser från polisens sida lyckades man få bukt med ligorna. Filmen utger sig för att vara en verklighetsskildring från samma tid, miljö Brooklyn, New York. Ett offer för utpressning från en av de största ligornas sida tar sig samman och kan genom sitt avgörande vittnesmål få huvudmannen för ligasyndikaten fälld och dömd till döden.…