Biografbyråns sax
Guider

Senast uppdaterad 11 oktober 2026

Piraterna vid santa cruz (1961) – det här klipptes bort i Sverige

Statens biografbyrå granskade Piraterna vid santa cruz den 28 oktober 1971 och gjorde filmen tillåten från 11 år efter sex klipp. 4 minuter och 42 sekunder togs bort, med motiveringen psykisk skada för barn. Första anteckningen på granskningskortet: ”Striden”.

Det här klipptes bort

Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.

ScenSkälÅtgärdLängd
StridenPsykisk skada för barnKortas–
Tortyren mot mannenPsykisk skada för barnKortas–
Äntringen av fartygetPsykisk skada för barnKortas–
Dödandet av vaketernaPsykisk skada för barnKortas–
Tortyren mot kvinnanPsykisk skada för barnKortas–
Scenerna med den skadade mannen och kvinnanPsykisk skada för barnKortas–

Granskningskortet

UppgiftEnligt registret
BeslutTillåten från 11 år
Beslutsdatum28 oktober 1971
SkälPsykisk skada för barn
Speltid vid granskningen1 h 24 min
Speltid efter klippen1 h 20 min
Bortklippt sammanlagt4 min 42 s
OriginaltitelLe Epervier des Caraibes
Produktionsår1961
ProduktionslandItalien
KategoriSpelfilm, långfilm
Granskningsnummer110478

Handlingen enligt granskningskortet

Jean Rodrigo Olivares är en beryktad piratledare. När engelsmännen anfaller spanjorerna hjälper han och hans pirater till att driva dem tillbaka. Till tack låter spanjorerna fängsla piraterna och står i begrepp att hänga Olivares när engslsmännens flotta återigen uppenbarar sig. Jean Olivares räddar dem - denna gången ensam - mot löfte att hans pirater ska bli inkorporerade i spanske vicekungens flotta.…