Senast uppdaterad 11 oktober 2026
The Borrower (1989) – det här klipptes bort i Sverige
Statens biografbyrå granskade The Borrower den 26 september 1991 och gjorde filmen tillåten från 15 år efter två klipp. 15 sekunder togs bort, med motiveringen förråande. Första anteckningen på granskningskortet: ”Nedskjutning av man”.
Det här klipptes bort
Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.
| Scen | Skäl | Åtgärd | Längd |
|---|---|---|---|
| Nedskjutning av man (från bilden ”Helbild liggande man på golv.” till ”Liggande blodig man, stående kvinna he”) | Förråande | Kortas | 11 s |
| Kvinna misshandlar man med eldsläckare (från bilden ”Halvbild blodig man.” till ”Helb liggande man, kvinna m eldsläckar”) | Förråande | Kortas | 5 s |
Granskningskortet
| Uppgift | Enligt registret |
|---|---|
| Beslut | Tillåten från 15 år |
| Beslutsdatum | 26 september 1991 |
| Skäl | Förråande |
| Speltid vid granskningen | 1 h 28 min |
| Speltid efter klippen | 1 h 27 min |
| Bortklippt sammanlagt | 15 s |
| Produktionsår | 1989 |
| Produktionsland | USA |
| Kategori | Spelfilm, långfilm |
| Granskningsnummer | 130998 |
Handlingen enligt granskningskortet
En rymdvarelse får som straff mänsklig gestalt och förpassas till jorden. Då och då förvandlas han och tappar bokstavligen huvudet. Han sliter då av människor i närheten deras huvuden och sätter på sin kropp. Polisen står först handfallen men Diana Pierce som får hand om mordfallen, inser att de har att göra med en utomjording. Hon lyckas dock inte helt oskadliggöra monstret.…