Senast uppdaterad 11 oktober 2026
The Terror (1963) – det här klipptes bort i Sverige
Statens biografbyrå granskade The Terror den 5 augusti 1964 och gjorde filmen tillåten från 15 år efter två klipp. 19 sekunder togs bort, med motiveringen förråande. Första anteckningen på granskningskortet: ”Bilderna av mannen med uthackade ögon”.
Det här klipptes bort
Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.
| Scen | Skäl | Åtgärd | Längd |
|---|---|---|---|
| Bilderna av mannen med uthackade ögon | Förråande | Utgår | – |
| Likförvandlingen | Förråande | Kortas | – |
Granskningskortet
| Uppgift | Enligt registret |
|---|---|
| Beslut | Tillåten från 15 år |
| Beslutsdatum | 5 augusti 1964 |
| Skäl | Förråande |
| Speltid vid granskningen | 1 h 18 min |
| Speltid efter klippen | 1 h 18 min |
| Bortklippt sammanlagt | 19 s |
| Produktionsår | 1963 |
| Produktionsland | USA |
| Kategori | Spelfilm, långfilm |
| Granskningsnummer | 102214 |
Handlingen enligt granskningskortet
Löjtnant André Duvalier i Napoleons armé råkar vilse och kommer till ett slott vid stranden. Där möter han en mystisk kvinna, vars existens man förnekar. Hon visar sig vara en vålnad, baronen von Leppes maka, död sedan 20 år. En trollpacka söker driva baronen till självmord. Slottet översvämmas och André räddar den unga kvinnan, men då sätter likförvandlingen in.…