Senast uppdaterad 11 oktober 2026
Tillbaka till den blå lagunen (1991) – det här klipptes bort i Sverige
Statens biografbyrå granskade Tillbaka till den blå lagunen den 11 juli 1991 och gjorde filmen tillåten från 11 år efter ett klipp. 19 sekunder togs bort, med motiveringen psykisk skada för barn. Första anteckningen på granskningskortet: ”Några slag+exponering av blodig man”.
Det här klipptes bort
Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.
| Scen | Skäl | Åtgärd | Längd |
|---|---|---|---|
| Några slag+exponering av blodig man (från bilden ”Helbild blå himmel.” till ”Man faller i havet.”) | Psykisk skada för barn | Utgår | 20 s |
Granskningskortet
| Uppgift | Enligt registret |
|---|---|
| Beslut | Tillåten från 11 år |
| Beslutsdatum | 11 juli 1991 |
| Skäl | Psykisk skada för barn |
| Speltid vid granskningen | 1 h 42 min |
| Speltid efter klippen | 1 h 42 min |
| Bortklippt sammanlagt | 19 s |
| Originaltitel | Return to the Blue Lagoon |
| Produktionsår | 1991 |
| Produktionsland | USA |
| Kategori | Spelfilm, långfilm |
| Granskningsnummer | 130882 |
Handlingen enligt granskningskortet
De två ungdomarna i den första lagunen"-filmen fick så småningom en son, och hans liv blir här en sorts repris på föräldrarnas kärlekssaga. Som föräldralös liten pojke hamnar han åter på samma söderhavsö med sin fostermor och hennes lilla dotter. Så småningom dör fostermodern och de två barnen får klara sig själv. Som tonåringar inleder de ett kärleksförhållande. De hittas av ett fartyg som skall ta med dem till civilisationen. En kärlekskrank dotter till kaptenen försöker splittra ungdomarna. Till slut reder det hela upp sig och det unga paret beslutar att stanna kvar på sin paradisö för att där föda sitt gemensamma barn.…