Senast uppdaterad 11 oktober 2026
Tolv timmar att leva (1956) – det här klipptes bort i Sverige
Statens biografbyrå granskade Tolv timmar att leva den 4 januari 1957 och gjorde filmen barntillåten efter två klipp. 1 minut och 49 sekunder togs bort, med motiveringen förråande. Första anteckningen på granskningskortet: ”Hela avsnittet med uppträdet och slagsmålet mellan den franske och arabiske besättningsmannen”.
Det här klipptes bort
Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.
| Scen | Skäl | Åtgärd | Längd |
|---|---|---|---|
| Hela avsnittet med uppträdet och slagsmålet mellan den franske och arabiske besättningsmannen | Förråande | Utgår | – |
| Texterna 436-445 | Förråande | Utgår | – |
Granskningskortet
| Uppgift | Enligt registret |
|---|---|
| Beslut | Barntillåten |
| Beslutsdatum | 4 januari 1957 |
| Skäl | Förråande |
| Speltid vid granskningen | 1 h 32 min |
| Speltid efter klippen | 1 h 31 min |
| Bortklippt sammanlagt | 1 min 49 s |
| Originaltitel | Si Tous Les Gars du Monde |
| Produktionsår | 1956 |
| Produktionsland | Frankrike |
| Kategori | Spelfilm, långfilm |
| Granskningsnummer | 89381 |
Handlingen enligt granskningskortet
En fransk trålare på fiske i Nordatlanten två dygns resa utanför norska kusten drabbas av en mystisk sjukdom ombord. Skepparen lyckas med mycken möda få radiokontakt med land och får därigenom anvisning av läkare på ett serum som kan rädda de sjuka om det ges inom tolv timmar. En handfull människor i olika länder förenas i målet att bespringa besättningen. Serum anskaffas i Paris och når trålaren med flyg via München-Berlin-Oslo. Besättningen räddas till livet.…