Biografbyråns sax
Guider

Senast uppdaterad 11 oktober 2026

vänta bara. del II – det här klipptes bort i Sverige

Statens biografbyrå granskade vänta bara. del II den 19 januari 1971 och gjorde filmen barntillåten efter ett klipp. 2 sekunder togs bort, med motiveringen psykisk skada för barn. Första anteckningen på granskningskortet: ”Vargen gapar över haren i ingressen”.

Det här klipptes bort

Censorernas anteckningar, i den ordning de står på granskningskortet. ”Utgår” betyder att scenen togs bort helt, ”kortas” att den kortades.

ScenSkälÅtgärdLängd
Vargen gapar över haren i ingressenPsykisk skada för barnUtgår–

Granskningskortet

UppgiftEnligt registret
BeslutBarntillåten
Beslutsdatum19 januari 1971
SkälPsykisk skada för barn
Speltid vid granskningen10 min 3 s
Speltid efter klippen10 min 1 s
Bortklippt sammanlagt2 s
ProduktionslandSovjetunionen
KategoriAnimerad, kortfilm
Granskningsnummer109875

Handlingen enligt granskningskortet

En varg ser en liten hare i en trollkarls hatt på scenen och jagar denna förgäves.